メカノイド
兵種
English | 公式訳 | Alt訳 | 備考 | centipede | 機械化ムカデ | センティピード | | lancer | 機械化ランス | ランサー | | pikeman | 機械化パイク | パイクマン | | scyther | 機械化カマキリ | サイザー | |
集積地
English | 公式訳 | Alt訳 | 備考 | defoliator | 汚染装置 | 植物枯死装置 | | unstable power cell | 変動性パワーコア | 不安定な動力電源 | | count-down activator | 時限式起動装置 | 起動装置 (時限式) | | proximity activator | 近接式起動装置 | 起動装置 (接近感知式) | | mech low-shield | メカ低角シールド | メカノイド低射角障壁 | | mech high-shield | メカ高角シールド | メカノイド高射角障壁 | | mech assembler | メカアセンブラ | メカノイド生産所 | | mech capsule | メカカプセル | メカノイド格納庫 | | mech drop beacon | メカドロップビーコン | メカノイド降下ビーコン | | auto charge turret | オートチャージタレット | 荷電ブラスター砲塔 | | auto inferno turret | オートインフェルノタレット | 獄炎投射砲塔 | | mini-slugger turret | ミニスラッガータレット | ミニスラグ砲塔 | | gloomlight | グルームライト | 薄闇灯 | |
|